全运会正召开，通通最近也到访了深圳，在街头发现了一个非常有趣的细节。深圳新设置的这些与全运会相关的道路标识，上面的中文字体，居然魔改了一款来自对岸的字体。
说到交通，就不得不提字体设计。交通标识与字体设计可以说是密不可分。为了保证驾驶员在高速行车状态下的可辨性，道路上的字体通常会被设计得比较长，也就是拉长字身。在大陆，最常见的做法是简单粗暴地将黑体纵向拉伸。在港澳地区，则会单独设计字形以适应拉长的需求，而台湾地区，则有专门为其道路系统设计的「台湾道路体」。
通通在现场仔细比对后发现，深圳路面上新出现的这些标识，设计风格都与台湾道路体高度一致。笔画内部空间被刻意放大，而笔画的连接处又处理得清晰利落，避免了高速下视觉模糊。从这个角度说，选用一款专业的道路字体，十分契合这个场景。
但为什么说是魔改呢？答案很简单：台湾道路体本身并没有内置简体字形。仔细观察这些标识，我们可以清晰地发现，深圳当地为了这次全运会的标识，专门对这款字体进行了简体字形的适配，工作量可见不低。
当地还把一些看上去像简体，但实际上是对岸的写法的文字进行了手动修复
长期以来，大陆交通基建行业的视觉设计，尤其是字体，一直是一个被忽视的角落，很少有人愿意停下来，关心一下路上的字好不好看，好不好用。
深圳当地为了全运会的视觉统一和清晰的道路指引，竟然选择下功夫去「造字」，这在通通看来是十分难得的。小伙伴们觉得魔改后的字体怎么样呢，不妨在评论区里聊聊吧。